(追記)KNOPPIX 3.6 をwindowsにインストールする

結局、インストール＆起動に成功しました。
「ntoskrnl.exe が見つからない」というメッセージが出る理由は、grub のインストールパスに問題があったのでした。
最終構成は、以下の通りです。

C: - windows me (system) - fat32 ← - ここに /boot/grub をインストール
E: - windows 2000 (boot) - fat32
G: - KNOPPIX 3.6 - ntfs

- c:/boot.ini -
C:\boot\stage1="KNOPPIX (grub)"

- c:/boot/grub/menu.lst -
root (hd0,0)　← ここで、KNOPPIXの本体がインストールしてあるパーティションを指定